Программа 2009

Итак, тебе уже интересно, а что же будет в программе Фестиваля языков? Что ж, постараюсь удовлетворить твое любопытство. Кстати, на самом то деле Фестиваль языков уже начался!

Стартовал проект перевода чувашской сказки «Мост Азамата».

Перевод осуществляется через 2 ключевых языка, русский и эсперанто. Тексты на русский и эсперанто были подготовлены на базе оригинала, т.е. переведены с чувашского языка. Если тебе тоже интересно поучаствовать в проекте, то добро пожаловать! Заявку на перевод ты можешь выслать на адресе e-centro [at] yandex.ru и если перевод еще не был сделан, то дерзай! Заявки принимаются до 15 сентября 2009 г. Твоя работа будет опубликовано в сборнике сказки «Мост Азамата», который будет издан к 10 октября.

Ровно за неделю до самого Фестиваля языков, 10 октября стартует Фестивальный марафон. Это ряд мероприятий, проходящих в преддверии Фестиваля языков и имеющих такие же цели: конкурсы, викторины, лекции, круглые столы, презентации, поездки в регионы Чувашии, встречи студентов со специалистами по языковым вопросам, с гостями фестиваля.

Тебя ждет Конференция на тему «Международные и национальные языки», Лингвистический конкурс среди студенческих команд, Интернациональные караваны.

И, наконец, в субботу и воскресенье, 17 и 18 октября ты сможешь посетить презентации языков. Презентация языка – это краткий 40-45 минутный урок, на котором ты узнаешь о том, где говорят на данном языке, грамматике, лексике с примерами, интересными фактами о языке, с демонстрацией алфавита, литературы, национальной символики.

Подожди, это еще не все! Мы планируем пригласить тебя в субботний вечер 17 октября 2009 г. на Интернациональную дискотеку, а в воскресенье, 18 октября 2009 г., на Концерт самодеятельных коллективов.

Фестиваль языков длится недолго и после него мы хотели бы поддерживать контакт с тобой, пригласить тебя в эсперанто-ассоциацию, на встречу по культуре конкретной страны, возможно, ты пожелаешь записаться к нам на курсы языка эсперанто, или мы придумает какой-либо совместный проект. Пиши на электронный адрес Фестиваля языков, и мы регулярно будем присылать тебе информацию о том, что интересного в мире языков случится в ближайшее время.

Расписание презентаций языков

11-е октября (воскресенье)

  • 12.00 - 14.00 / Поэтический Концерт (Торжественное Открытие Фестивальной Недели) / Художественный Музей
  • 16.00 - 18.00 / Презентация Китайской Письменности / Эдельвейс

12-е октября (понедельник)

  • 18.00 - 20.00 / Презентация Рунической Письменности / Эдельвейс

13-е октября (вторник)

  • 15.00 / Конференция со СМИ / Национальная библиотека, конференц-зал
  • 18.00 - 20.00 / Презентация Арабской Письменности / Эдельвейс

14-е октября (среда)

  • 18.00 - 20.00 / Презентация древнерусской письменности Глаголица / Эдельвейс

15-е октября (четверг)

  • 11.00 - 15.00 / Языковой Караван / СОШ №56 г.Чебоксары
  • 18.00 - 20.00 / Презентация индийской письменности Деванагари / Эдельвейс

16-е октября (пятница)

  • 09.00 - 13.00 / Конференция / Институт культуры
  • 16.00 - 19.00 / КВН среди студенческих команд / ЧГПУ им. И.Я.Яковлева, корпус музыкально-педагогического факультета

17-е октября (суббота)

  • 07.00 - 08.40 / Встреча иногородних гостей Фестиваля / Ж/Д и Автовокзал
  • 11.00 - 14.00 / Экскурсия по городу для гостей Фестиваля
  • 14.00 - 15.15 / Торжественное открытие Фестиваля Языков / ДК Ухсая
  • 15.30 - 16.15 / 1-ый блок презентаций языков / ЧГПУ им. И.Я.Яковлева 5-ый корпус
  • 16.30 - 17.15 / 2-ой блок презентаций языков / ЧГПУ им. И.Я.Яковлева
  • 17.30 - 18.15 / 3-ий блок презентаций языков / ЧГПУ им. И.Я.Яковлева

18-е октября (воскресенье)

  • 11.00 - 11.45 / 4-ый блок презентаций языков / ЧГПУ им. И.Я.Яковлева
  • 12.00 - 12.45 / 5-ый блок презентаций языков / ЧГПУ им. И.Я.Яковлева
  • 13.00 - 13.45 / 6-ой блок презентаций языков / ЧГПУ им. И.Я.Яковлева
  • 14.00 - 14.45 / 7-ой блок презентаций языков / ЧГПУ им. И.Я.Яковлева
  • 15.00 - 15.45 / Торжественное закрытие Фестиваля Языков / ДК Ухсая
  • 15.45 - 16.15 / Интернациональный Концерт / ДК Ухсая
  • 17.00 - 20.00 / Отъезд иногородних гостей Фестиваля. / Ж/Д и Автовокзал